All was going well for the hosts as goals either side of half-time put them in cruise control against the 2006 Champions League runners-up at the Stade Tata Raphael.
Ndombe Mubele opened the scoring eight minutes before the break in Kinshasa with his sixth goal in this year's competition.
The Group A runners-up doubled their advantage after 54 minutes courtesy of Nzinga Luvumbu.
With the Tunisian club appearing to be sliding out of the contest - and a potential final with either ES Setif or TP Mazembe - captain Ali Maaloul gave his side a lifeline.
The skipper's away goal 21 minutes from time could prove vital as Sfaxien remain firmly in the tie and in with a shout of making the final.
All eyes now turn to next Saturday's second leg at the Stade Taieb Mhiri in Safaqis.
‘Even though it was late in the game, the Arsenal fans started singing my name. It felt like the moment I announced myself as a professional footballer’: Ex-Gunners star recalls scoring first senior goal as a teenager at Highbury
'I started to drive myself crazy': Former Manchester United midfielder explains why it all went wrong for him under Erik ten Hag
