Ligue 1 high-flyers Angers suffered a surprise exit from the Coup de la Ligue following a 1-0 defeat to second-tier side Tours.
Angers have enjoyed an impressive start to the campaign and sit second in France's top division, but Luca Miracoli's 53rd-minute effort consigned them to defeat.
Stephane Moulin made sweeping changes to his squad with Sunday's clash with Monaco in mind, and ultimately paid the price with a loss on the road at the Ligue 2 outfit.
Elsewhere in the third round, Laval defeated Evian 5-4 on penalties, after their clash had finished 2-2.
Laval took a 2-1 lead in extra-time through Adrien Monfray and although Kevin Hoggas forced penalties for Evian, they ultimately lost the shootout.
A 59th-minute effort from Abdoulaye Doucoure sent Rennes through to the fourth round, with a 1-0 win over Bastia in the other match.
'I would love to relive walking out at Wembley in the FA Cup final with West Ham when I was captain': Gilly Flaherty reflects on sensational career
'When Manchester City play it's hard not to be biased as they are my club and I love it when they win - but it frustrates me even more when we get beat' Steph Houghton on the problems of punditry and remaining neutral
