Marquez was forced out of Mexico's 3-1 win over Ecuador on Saturday in Dallas.
A tempestuous affair also saw Segundo Castillo of Ecuador limp off after a heavy tackle with Luis Montes - the Mexico midfielder himself sustaining a broken leg, shattering his World Cup hopes.
Mexico will face Croatia and Cameroon in Group A as well as hosts Brazil, with Marquez's experience likely to be crucial if they are to progress.
And he provided a boost to Mexican fans after the game, revealing that initial tests showed he should be fine to make the trip, ahead of X-rays.
He posted on Instagram: "Fortunately I have no fracture, I just need to wait for X-rays, but it seems that it is only a hit!
"Thank you all for your messages!"
‘He instantly popped into our ratings as one of the best U21 midfielders in Europe. The impressive thing is Slot has made him into more of a no.6' Inside Ryan Gravenberch's transformation at Liverpool
‘I don’t think Liverpool would look at Ollie Watkins, a striker isn’t a pressing issue for them – it’s Arsenal who need one’ Former Reds star explains why his old club don’t need an out-and-out forward this summer
