The Colombia winger has been linked with a move to the Premier League title-chasers in the January transfer window, with reports suggesting a fee in the region of £27 million (€35m) would be needed to take him to Stamford Bridge.
The Tuscan club only purchased full ownership of the 26-year-old from Udinese last year, and he is reportedly under contract until 2019.
Cuadrado underlined his value to Fiorentina with a penalty in the 3-1 Coppa Italia victory over Atalanta on Wednesday, sending his side into the quarter-finals in a game that also saw Mario Gomez score twice to break his goal drought.
After the match, Montella made his stance on Cuadrado's future clear.
"To date, there is no chance that Cuadrado leaves Fiorentina," Montella told reporters, as quoted by Gazzetta dello Sport.
"He knows that some things are exaggerated."
'People will remember us because we got to No.1 in the world rankings and achieved great things - but our biggest regret is that we didn’t win anything': Ex-Everton star Kevin Mirallas opens up on 'honour' of being part of nation's golden generation
‘I’m sure we’d have finished in the top four or five if he hadn’t joined Chelsea in January. Him leaving damaged the team, but we couldn’t stand in his way’: Alan Curbishley reflects on failed Champions League dream after selling key player
