The 25-year-old centre-back moved to the Bay Arena ahead of the 2012-13 season and made 31 Bundesliga appearances in his debut campaign.
However, he fell down the pecking order at Leverkusen and spent the first half of the present campaign on loan at Mainz.
Manager Mark Hughes has now swooped to bring the Germany international to the Britannia Stadium, initially on a temporary basis.
"Philipp is a player we've been aware of and have been tracking for some time and he will add to the competition for places in the centre of our defence," Hughes told Stoke's official website.
"He's got presence, technically he is good, he has played at a high level and he has gone for big money in the past and to get a German international at relatively young age is a good deal for the club.
"He's genuinely excited about the prospect of playing in the Premier League and is confident of making a big impression as a Stoke player."
Wollscheid could make his debut in Sunday's Premier League encounter at Arsenal.
‘The pure simplicity of the way Slot has managed the squad is probably the biggest thing I could say about him. It’s not broken, so let’s get on with it’: Liverpool legend full of admiration for Jurgen Klopp's successor at Anfield
‘I trained at Spurs and thought they’d give me a chance. But I received a letter thanking me but saying they didn’t think I was good enough – I was gutted’: How Tottenham missed out on signing Wales legend John Toshack
