Captain Kompany (abdominal, groin) and Vermaelen (hamstring) are rated doubtful for the last 16 clash with Jurgen Klinsmann's side in Salvador on Tuesday.
Kompany missed Belgium's Group H finale against South Korea after playing a full part in their first two matches in Brazil, while Vermaelen has managed just 31 minutes of the campaign so far after being substituted in the first half against Russia.
Wilmots is no closer to deciding whether the Premier League pair will be able to return against the USA.
"It is impossible to say now whether Vermaelen and Kompany get fit for the United States," the coach said.
"I am pleased that we now have more preparation; we will have to wait and we need to look at their availability day by day. Kompany is struggling with an overload on the abdominal and groin.
"Kompany and Vermaelen continue their individual programmes.
"They have a plan, and Thomas has already trained. So everything is going according to plan."
‘It was without a doubt one of the most important matches that I played in my career. It wasn’t just Champions League football – it was a whole club at stake’: Ex-Chelsea star opens up on key game which changed the Blues' fortunes forever
'I was Arsenal captain and really enjoyed it, but when Man City come calling, you have to listen': England international reveals reason for swapping London with Manchester
